Іноді рутина поглинає, а швидкий темп життя не дозволяє зосередитись на особистих бажаннях та підтримувати внутрішню гармонію. Кожна робота цієї виставки нагадує нам, як важливо вчасно зупинятися. Авторки: Ірина Лисенко, Марія Кінович.

В своєму проекті “Знищений архів” Поліна Щербина по-іншому осмислює багаж пам’яті. Вона апелює до поняття “палімпсесту”. Так само як колись зі старих листів пергаменту стирали стирали застарілі тексти і писали нові, Поліна стирає зі своїх полотен старі академічні постановки. Процес стирання (прання), тобто знищення стає одночасно і етапом створення роботи. Адже фінальним результатом цієї праці стають нові проявлені структури і візерунки на випраному полотні. Історія полотна, зафіксована таким чином, стає його головним сюжетом.

Американський дім та видавничий проєкт Addenda Press запрошують на читання перекладів американської поезії, які відбудуться під час фінісажу виставки студії Aza Nizi Maza Волту Вітмену 200 років. Під час поетичного вечора ви почуєте оригінали і переклади поезій Волта Вітмена, а також інших американських поетів за участю українських перекладачів.

Хочете дізнатись, як публікуватись у провідних світових виданнях? Або ж чому можна повчитись у наших американських колег? Запрошуємо приєднатись до Artist Talk із фотожурналістом Андрієм Кравченком. Він розкаже, як на нього вплинув досвід навчання в США, а також як це – працювати із видатними міжнародними агенціями.

У рамках виставкового проекту “Моноліт” відбудеться творча зустріч із митцями, які взяли участь у виставці. Послухати про створення робіт, творчий шлях, а також про те, як технології впливають на сучасне мистецтво, можна вже у вівторок, 28-го травня, у America House.

Запрошуємо вас приєднатись до зустрічі із героями виставкового проекту Кріса Колісона “Faces of Civil Society” та активістами, які розкажуть, як можна впливати на прийняття рішень на місцевому рівні та популяризувати збереження архітектурної спадщини.

Якщо ви все ще не встигли ознайомотись із проектом “Late” сучасної української художниці Марії Прошковської, то зараз саме час це зробити. Приєднуйтесь до дружньої і відкритої платформи для дискусії та роздумів з різних тем, а саме: як наше внутрішнє сприйняття співвідноситься із суспільним; як подолати психологічні гендерні межі; як позбутися страху тощо.

Якщо вам цікаво дізнатись, як впливає досвід міжнародної освіти, або ж як стати рушіємо соціальних змін, то у вас є чудова нагода дізнатись більше. Запрошуємо вас на неформальну бесіду із художницею Оксаною Чепелик, яка розповість про свою мистецьку практику та більш детально про свій проект "Не просто гра", фрагмент якого пресдтавлений на виставці "US exCHANGE".

Якщо ви хочете дізнатись більше про те, як виникла ідея проекту; чому виставка має таку назву; про що саме розповідають головні герої у своїх історях — приєднуйтесь до авторської екскурсії раом із художницею Марією Прошковською.

Join us for the opening of the “US exCHANGE” exhibit, which aimed to collect experiences of Ukrainian alumni of U.S. universities and government-sponsored programs. The exposition highlights especially impactful projects, that became a driver for social changes and made a difference in Ukraine.

Що спільного між головним арт-об’єктом виставки "Late" і німецькою мовою? Які особисті історії людей з усього світу можна почути на виставці? Якщо ви хочете дізнатись більше про те, як виникла ідея проекту, чому виставка має таку назву, про що саме розповідають головні герої у своїх історіях — запрошуємо на кураторську екскурсію виставкою Марії Прошковської "Late".

Якщо ви хочете дізнатись більше про те, як виникла ідея проекту дослідницько-мистецького проекту “Late” Марії Прошковської; чому виставка має таку назву; про що саме розповідають головні герої у своїх історях — приєднуйтесь до неформальної розмови із художницею.

A solo exhibit “LATE” by Ukrainian artist Mariia Proshkovska is a continuation of the long-term “Presence” project aimed at visualizing the values stereotypically imposed by society on all types of social groups. This research art-project explores gender issues with an emphasis on aspects and concerns related to women’s lives in modern society. 

Please join us for an exciting informal chat session with our special guest – Mario Montoya, U.S. Embassy RSO. America House will open a new exhibit of photography, which will present photos of his home state, New Mexico, and his family story of achieving the “American Dream”. If you want to know more about stories behind each photograph or about the American Southwest in general, please join. 

This exhibition is meant to expose the people of Ukraine to a lesser known wonder of the U.S. The landscape of the southwest is breathtaking and unique, and the culture is sharply different from what is considered typically American by most.

The group Ukrainian-American project through art explores contemporary life in the USA and Ukraine and reveals common points of both societies, which at first glance, seem entirely different. The main goal of the project is to build a cultural bridge between the two countries through a variety of artistic practices.

Картини Андрія Барановського, ветерана АТО та активного учасника подій Революції гідності, є емоційною рефлексією на буремні події останніх років. Андрій Барановський – захисник Батьківщини, але його покликання і професійна діяльність – це мистецтво. Проект присвячений мужності українців, і незважаючи на трагізм сучасних подій, завжди залишається надія.

Have you already tried the U.S. Air Force National Museum virtual tour at America House? Come explore it while having a chat with our friend Ryan who has a lot to say about the sky, planes, and his life experience in general.