Експериментальний театральний клуб «Наші» запрошує тебе на перегляд уривків вистави «A.M./A.M. - Артикульована людина» і розмову з її автором, Пінг Чонгом, режисером і засновником The Fiji Theatre Company або як її ще називають Ping Chong + Company. У розмові з самим Пінгом Чонгом ми з перших вуст дізнаємося про театральний Мангеттен 80-х років та почуємо, що надихало його та його колег та колежанок шукати «інший театр», звідки вони черпали натхнення і як поступово знаходили власний шлях і сенс у світі «нового мистецтва».
«A.M./A.M. - Артикульована людина» — це новаторська міждисциплінарна вистава, створена Пінгом Чонгом у 1982 році. Свого часу ця вистава дивувала глядачів новою формою і вже тоді виражала фантазії про технологічний прогрес, що почав катапультний зліт. Нелінійний наратив, майже повна відсутність тексту, іронія, поєднана з чуттєвістю, абстрактна сценографія, відеопроєкції та музика легендарної Мередіт Монк зробили «A.M./A.M.» проривом у театральному мистецтві того часу. Сьогодні, через 45 років після прем’єри, ми дивимося на цю виставу як на зразок одного з найцікавіших культурних етапів в історії США — періоду культурного розквіту, перформативного повороту та квір-революції.
Коли? 16 січня, 18:00 – 20:30.
Де? Американський дім (вул. Миколи Пимоненка, 6).
📌 Дедлайн реєстрації — 16 січня 12:00.
Мова події: англійська з послідовним українським перекладом
Про Пінг Чонга
Пінг Чонг є одним із піонерів міждисциплінарного театрального мистецтва та інтеграції медіа у цю сферу. Його вважають ключовою фігурою азійсько-американського театру кінця 20 століття.
Про Ping Chong + Company
була заснована у 1975 році в Нью-Йорку самим Пінг Чонгом (Ping Chong), американським театральним режисером, митцем і одним із піонерів мультимедійного театру. Компанія була створена як платформа для дослідження нових форм театрального мистецтва, поєднуючи експериментальні підходи з глибокими соціальними та політичними темами.
Про виставу
«A.M./A.M. - Артикульована людина» — це новаторська міждисциплінарна вистава, створена Пінгом Чонгом у 1982 році.
Вистава є втіленням снів робота, вона натхнена міфом про Голема, штучно створену з глини чи землі істоту, оживлену магією або молитвами. У цій виставі мінімалізм і графічність поєднали з мультимедійними технологіями (що на той момент було «вау нічого собі»).
Сцена — стерильна біла декорація, де стіна і підлога зливаються в одне ціле, утворює футуристичне середовище, у якому існує «нова» людина — роботизована людина (чи радше олюднений робот?).
Маємо надію, що ця подія надихне нас на археологічні дослідження історії українського експериментального театру минулого століття та стане хоча б раціональним поштовхом створювати «нестандарт» в світі театру. Адже, як зазначає соціолог Паскаль Гілен, «головна задача мистецтва — продукувати «нестандарт», уможливлюючі інакші інтерпретації».
📣 Участь безкоштовна, як і всі можливості від Американського дому у Києві. Потрібно лише зареєструватися.
Будь ласка, ознайомся з правилами відвідування простору Американського дому до cвого візиту та не забудь взяти документ, що підтверджує твою особу.